Páginas

Tradutor

sábado, julho 27, 2013

Borussia Dortmund vence Supercopa da Alemanha

quadro
Comemoração do primeiro gol da partida feito por Reus. [Foto: firo]











Hoje, foi disputa a Supercopa da Alemanha, o Bayern de Munique enfrentou o  Borussia Dortmund no Signal Iduna Park, em Dortmund . O Borussia  venceu o time de Munique pelo placar de 4 a 2, esta é a quinta vez que o Borrusia conquista a Supercopa da Alemanha a última vez foi em 2008.
Os gols do lado bávaro foram feitos por Robben e o lado do Borrusia por Reus,  Van Buyten (contra), Gundogan.

Barcelona goleia clube da norueguês

Messi comemora gol contra o ValerengaO Barcelona, foi a Oslo enfrentar o Valerenga. O clube da Catalunha venceu sem problemas por 7 a 0, jogou com quase todo o seu time reserva,  Messi (atuou apenas 45 minutos).
Foi a primeiro do clube catalão durante a pré-temporada. O  novo técnico do Barcelona  Gerardo Martino, assistiu à partida.





Foto (Reuters)



Higuaín é o novo atacante do Napoli

O atacante argentino, Gonzalo Higuaín,  é o novo reforço do Napoli para a temporada de 2013-14.
Ele ficou na equipe de Madrid por sete anos, onde fez 266 jogos e marcou 122 gols.
O anúncio oficial foi feito por ambos os times envolvidos na transação.O valor pago foi de 37 milhões de euros ao Real Madrid.